Câu ví dụ
- If the giant-impact hypothesis is correct, they must be due to some other cause.[35]
Nếu giả thuyết trên là đúng, có thể là do nguyên nhân khác.[16] - However, if the giant-impact hypothesis for the origin of the Moon is correct, this primordial rotation rate would have been reset by the Theia impact 4.5 billion years ago.
Tuy nhiên, nếu giả thuyết vụ va chạm lớn đối với nguồn gốc của Mặt Trăng là chính xác, tốc độ quay nguyên thủy này đã bị thiết lập lại bởi va chạm Theia 4,5 tỷ năm trước. - These discoveries threw the giant-impact hypothesis into crisis because previous computer simulations of the collision predicted that 60 to 80 percent of the material that coalesced into the moon came from Theia rather than Earth.
Những phát hiện mới này làm lung lay giả thuyết cũ, vì theo một mô hình trước đó, khoảng 60% đến 80% khả năng những vật chất trên Mặt Trăng được tạo thành từ Theia thay vì Trái Đất.
.jpg.html){kind=link}